Vicino trovi l'hotel NH Geneva Airport
altrimenti puoi guardare su questa cartina
http://www.tripadvisor.it/LocalMaps-g188057-Geneva-Area.html#a_reset:geo_188057:detail_188057:mw_899:mh_562:page_0:mt_h:mz_12:mc_46.227369,6.101636:cat_1:currency_EUR:minrate_0:maxrate_9999999:umaxrate_9999999:class_:qc_46.227367,6.101636:q_cointrin
Vicino allo stade de la praille c'è il Ramada Encore Geneva
http://www.tripadvisor.it/LocalMaps-g188057-Geneva-Area.html#a_reset:geo_188057:detail_188057:mw_899:mh_562:page_0:mt_h:mz_14:mc_46.179626,6.12942:cat_1:currency_EUR:minrate_0:maxrate_9999999:umaxrate_9999999:class_:qc_46.179626,6.12942:q_stade%20de%20la%20praille
Ad ogni modo, Ginevra è ben servita dai trasporti pubblici, per cui spostarsi non è un problema.
http://www.tpg.ch/fr/index.php